Impressum
GWC Ghost-writerservice UG (haftungsbeschränkt) Urkundenrolle im Handelsregister HRB 195339 vom 10.04.2018. Aktenzeichen 32/18 Adresse Bessemerstraße 82. OG Süd, 12103 Berlin, Deutschland Öffnungszeiten Montag – Sonntag 7:00 – 23:00 |
Steuernummer 23/324/20008 UST-ID: DE317425223 Amtsgericht Berlin (Charlottenburg) info@akademily.de Geschäftsführer Dzianis Astraukh |
Häufige Fragen (FAQ)
Für unverbindliche Anfragen nutzen Sie unsere Kommunikationswege:
Telefon: +493021789099
E-Mail: info@akademily.de
Skype: Akademily.de
WhatsApp: +4915776539420
Weder mit Ihrer Anfrage noch mit einem von uns erstellten Angebot entstehen für Sie Verpflichtungen. Unsere Angebote sind grundsätzlich für Sie unverbindlich. Dies beinhaltet ebenso Besprechungen und Veränderungen des Angebots. Verpflichtungen entstehen erst mit Ihrer Annahme.
Lediglich für seltene Sprachkombinationen, besondere Fachrichtungen sowie bei kurzen zeitlichen Vorgaben kalkulieren wir Preisaufschläge.
Transkriptionen von Dateien in Schweizerdeutsch oder österreichischem Deutsch sind außerordentlich aufwendig. Höherer Zeitaufwand ist ebenso bei mehreren Sprechern oder Aufnahmen in schlechter Qualität zu berücksichtigen und führt zu Preisaufschlägen.
Für die Übersetzung einer Normseite kalkulieren wir im Regelfall einen Zeitaufwand von 30 bis 60 Minuten. Die Transkription einer 60-minütigen Aufnahme erfordert rund vier bis sechs Stunden Arbeitszeit. Um unseren hohen Qualitätsstandard zu erreichen, werden Transkriptionen von Fachleuten erstellt und nicht durch maschinelle Verfahren.
Für Übersetzungen bitten wir möglichst um editierbare Texte. Dies ist durch Word-, Excel- oder Powerpointdateien gewährleistet. Nach Absprache sind ebenso PDF-Dateien möglich.
Für Transkriptionen akzeptieren wir alle gängigen Audio- und Videoformate.
Grundsätzlich verarbeiten wir die von Ihnen zur Verfügung gestellten Dateien ohne eine Mindestvorgabe. Beachten Sie jedoch unsere Rabattstaffel bei größeren Mengen!
Unser Express-Service bietet Ihnen diese Dienstleistung in eiligen Fällen an. Komplexität und der Fachbereich beeinflussen den zu kalkulierenden Zeitaufwand sowie den Preis.
Unser Express-Service hilft Ihnen bei Bedarf mit einer Über-Nacht-Korrektur. Sprechen Sie gerne Ihren Manager an. Der Preis für diesen Service ist abhängig von der Komplexität und Ihrer speziellen Fachrichtung.