-->

ÜBERSETZUNGEN UND
TRANSKRIPTIONEN IN
ZUVERLÄSSIGER QUALITÄT

Exakte Übersetzungen und Transkriptionen von Muttersprachlern. Wir erstellen Übersetzungen sowie Transkriptionen von Audiodateien und Videodateien wissenschaftlicher Arbeiten verschiedenster Fachrichtungen. Übersetzungen in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden bieten wir Ihnen in den Sprachkombinationen:
Deutsch – Englisch
Englisch – Deutsch
Französisch – Deutsch
Deutsch – Französisch
Spanisch – Deutsch
Deutsch – Spanisch
Für weitere Kombinationen erwarten wir gerne Ihre Anfrage. Eilige Übersetzungen werden mit unserem Express-Service in kürzester Zeit ausgeführt.
Professionelle Übersetzer mit langjähriger Berufserfahrung stellen inhaltsgetreue Übersetzungsaufträge sicher und zuverlässig. Sie berücksichtigen ebenso die Besonderheiten der jeweiligen Fachrichtungen. Das bedeutet wertvolle Zeitersparnis für Sie.
Unser Unternehmen hat sich seit 2018 als Bildungsdienstleister etabliert und führt Ihre Aufträge verantwortungsbewusst, effizient und pünktlich aus. Die detaillierte und ordnungsgemäße Rechnungsstellung als Nachweis für Sie ist selbstverständlich.
Ihr individuelles Angebot für Übersetzungen und Transkriptionen erhalten Sie umgehend. Unser Vertrieb freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme!
Hochwertige originalgetreue Übersetzungen und Transkriptionen von Audiodateien und Videodateien wissenschaftlicher Arbeiten etlicher Fachrichtungen!
Muttersprachler mit Berufserfahrung in ihren Fachrichtungen sind die Garanten für hochwertige sowie originalgetreue Übersetzungen und Transkriptionen!

Bitte überprüfen Sie die Richtigkeit der eingegebenen E-Mail-Adresse und senden Sie uns Ihre unverbindliche Anfrage.
in allen Bestandteilen der wissenschaftlichen Arbeit
schnellstmöglich und Express-Service
umfangreicher und erfahrener Übersetzer-Pool für diverse Fachrichtungen
faire Preisgestaltung

ÜBERSETZUNGSDIENST: QUALITÄT FÜR IHRE ARBEIT

Muttersprachler mit akademischer Vorbildung liefern Ihnen inhaltsgetreue Übersetzungen wissenschaftlicher Texte. Für die Sprachen Englisch, Französisch und Spanisch erhalten Sie Übersetzungen in kürzester Zeit. Für weitere Sprachen erwarten wir gerne Ihre Anfrage.
Professionelle Übersetzungen setzen fundierte Erfahrungen innerhalb der Fachrichtungen voraus, in denen gearbeitet wird. Qualifizierte Ausbildung und Berufserfahrung haben ihren Preis. Seien Sie bei vermeintlichen Discountangeboten daher kritisch. Unsere Übersetzer leben zum großen Teil in ihren Heimatländern. Sie übersetzen ihre Muttersprache und sichern die Qualität ihrer Übersetzungen durch permanente Anwendung der Sprache.

TRANSKRIPTIONSDIENSTE: EFFIZIENZ DURCH ERFAHRUNG

Mit der Transkription von Audiodateien und Videodateien bieten wir Ihnen die originalgetreue Darstellung der Inhalte. Die Aufträge aus den unterschiedlichsten Fachrichtungen werden durch unsere Qualitätssicherung auf stets hohem Niveau ausgeführt. Die Spezialisten von Akademily erstellen seit vielen Jahren Transkriptionen von Audiodateien und Videodateien beliebiger Größen. Nutzen Sie diese Professionalität für Ihre wissenschaftliche Arbeit. Die enorme Zeitersparnis ist beispielsweise in eine optimale Vorbereitung auf die Verteidigung Ihrer Arbeit bestens investiert.
Für größere Aufträge erfragen Sie bitte unsere interessanten Rabatte!

Wir bieten Ihnen eine umfassende Unterstützung durch einen professionellen Coach beim Schreiben Ihrer wissenschaftlichen Arbeit — von der Themenfindung bis zur Verteidigung.

Wenn Sie eine unserer Dienstleitungen benötigen, wählen Sie diese aus der Liste aus:

Geben Sie Ihre Wünsche für die Auswahl Ihres Betreuers an:
praktische Coaching-Erfahrungen:

Service nutzen ohne Risiko

Unsere Dienstleistung richten wir individuell nach Ihren Bedürfnissen aus. Für ein Angebot senden Sie uns unkompliziert Ihre Audiodatei oder Videodatei. Experten antworten Ihnen kurzfristig mit Empfehlungen sowie einer vorläufigen Preiskalkulation.

Alle gängigen Zahlungsarten. Neben Banküberweisung akzeptieren wir Zahlungen über PayPal. Darüber werden die Optionen SEPA -Lastschriftmandat sowie Kreditkartenzahlung angeboten. Ebenso können Sie sich für eine komfortable Ratenzahlung entscheiden.

Welcher Zeitrahmen ist für die Auftragsbearbeitung zu kalkulieren? Die Bearbeitungsdauer für eine Übersetzung ist in erster Linie abhängig von der Seitenzahl. Für Transkriptionen richtet sich der zeitliche Rahmen nach der Gesamtlaufzeit sowie der Aufnahmequalität.

Ergebnislieferung beinhaltet wertvolle Hinweise. Sowohl die originalgetreue Übersetzung als auch die exakt erstellte Transkription stellen wir Ihnen in digitaler Form zu Verfügung. Eine weitere Datei liefert Ihnen nützliche Hinweise des Bearbeiters zu Ihrem Auftrag.

Nutzen Sie unsere Rabattierungen. Bei kompletter Vorauszahlung des Angebotspreises gewähren wir Ihnen 10 % Rabatt.
Ebenfalls 10 % Rabatt schenken wir Ihnen bei einem Folgeauftrag.

WARUM SOLLTEN SIE UNSERE AGENTUR WÄHLEN?

Wir korrigieren Ihre Texte im Deutschen, Englisсhen oder Französischen
Sie können verschiedene Varianten unserer Zusammenarbeit wählen
Sie legen die Abgabe terminlich selbst fest
Alle unsere Experten haben bereits große Erfahrungen gesammelt
Wir garantieren 100 % Datenschutz,
Diskretion und Anonymität des Kunden
Unsere Manager sind täglich von 7:00bis 22:00 Uhr für Sie erreichbar
Wir bieten ein Rabattsystem
für Stammkunden
Expresshilfe
ist möglich

FAQ

Wie und wo kann ich mich über Preise informieren?
Gehe ich mit einer Anfrage eine Verpflichtung ein?
Weder mit Ihrer Anfrage noch mit einem von uns erstellten Angebot entstehen für Sie Verpflichtungen. Unsere Angebote sind grundsätzlich für Sie unverbindlich. Dies beinhaltet ebenso Besprechungen und Veränderungen des Angebots. Verpflichtungen entstehen erst mit Ihrer Annahme.
Muss ich für Übersetzungen und Transkriptionen in der Sprachkombination Englisch-Französisch mit Preisaufschlägen rechnen?
Lediglich für seltene Sprachkombinationen, besondere Fachrichtungen sowie bei kurzen zeitlichen Vorgaben kalkulieren wir Preisaufschläge.

Transkriptionen von Dateien in Schweizerdeutsch oder österreichischem Deutsch sind außerordentlich aufwendig. Höherer Zeitaufwand ist ebenso bei mehreren Sprechern oder Aufnahmen in schlechter Qualität zu berücksichtigen und führt zu Preisaufschlägen.
In welcher Zeit wird mein Auftrag ausgeführt?
Für die Übersetzung einer Normseite kalkulieren wir im Regelfall einen Zeitaufwand von 30 bis 60 Minuten.

Die Transkription einer 60-minütigen Aufnahme erfordert rund vier bis sechs Stunden Arbeitszeit. Um unseren hohen Qualitätsstandard zu erreichen, werden Transkriptionen von Fachleuten erstellt und nicht durch maschinelle Verfahren.
In welchem Format kann ich den Auftrag zur Übersetzung oder Transkription zur Verfügung stellen?
Für Übersetzungen bitten wir möglichst um editierbare Texte. Dies ist durch Word-, Excel- oder Powerpointdateien gewährleistet. Nach Absprache sind ebenso PDF-Dateien möglich.

Für Transkriptionen akzeptieren wir alle gängigen Audio- und Videoformate.
Kann ich zur Auftragserteilung auch einzelne Dateien uploaden?
Grundsätzlich verarbeiten wir die von Ihnen zur Verfügung gestellten Dateien ohne eine Mindestvorgabe. Beachten Sie jedoch unsere Rabattstaffel bei größeren Mengen!
Ist eine kurzfristige Korrektur meiner Arbeit auch am Wochenende oder an Feiertagen möglich?
Unser Express-Service bietet Ihnen diese Dienstleistung in eiligen Fällen an. Komplexität und der Fachbereich beeinflussen den zu kalkulierenden Zeitaufwand sowie den Preis.
Ist eine Korrektur meiner Arbeit innerhalb von 24 Stunden möglich?
Unser Express-Service hilft Ihnen bei Bedarf mit einer Über-Nacht-Korrektur. Sprechen Sie gerne Ihren Manager an. Der Preis für diesen Service ist abhängig von der Komplexität und Ihrer speziellen Fachrichtung.

So bewerten uns unsere Kunden

Wir nutzen Cookies auf unserer Webseite. Einige davon sind essenziell, während andere diese Webseite und ihre Nutzererfahrung verbessern, wie externe Medien, Statistiken und relevante Anzeigen.